пенаты
пе-на-ты
Существительное, одушевлённое, мужской род (тип склонения ?? по классификации А. А. Зализняка).
Корень: -пенат-; окончание: -ы [Тихонов, 1996].
Значение
-ов (устар. и шутл.). Родной дом, родной кров [от имени пенатов - древне-римских богов, покровителей домашнего очага]. Вернуться к родным (своим) пенатам. Покинуть родные п. Отеческие п.
Источник: Ожегов - Толковый словарь русского языка - Ожегов Сергей Иванович & Шведова Наталия ЮльевнаСинонимы
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Производные слова
Анаграммы
Примеры
И велосипедисты на велосипедных крыльях привезли статус столицы в родные пенаты — в здание Таллиннской мэрии.
«Там ее уже ждали с распростертыми объятиями и сладкой морковкой киперы, которые и уговорили путешественницу вернуться в родные пенаты», - рассказывает директор.
Вот лишь некоторые его оценки, высказанные после возвращения в родные пенаты: «Если это демократия, то это шутка и дерьмо!
Возможно, имеет место своеобразная «урбанизация», и родные пенаты множества иных цивилизаций соседствуют в определённых местах галактики, где наблюдается повышенная плотность звёздно-планетных систем.
На вопрос, почему зэку Петрику выпала честь отбывать наказание в исключительных для зоны условиях, Мицек лишь усмехнулся: мол, "такая важная птица нечасто залетает в наши пенаты".
Но Сергей Рафаилович разочаровал всех обнадеженных, заявив: возвращаться в родные пенаты он не планирует, останется работать в парламенте.
Перевод на английский язык
penates