1. печален - Прилагательное
Происходит от печальный
2. печален - Причастие
Происходит от печаленный
Завистник печален или потому, что его самого постигло несчастье, или потому, что кому-то другому повезло. Бион Борисфенит
Течёт апрель, водой звеня, Мир залит воздухом и светом; Мой дом печален без меня, И мне приятно знать об этом. Игорь Миронович Губерман
Всякий зверь после наслаждения печален. Аристотель
Тот не боец и не храбрец, кто в бой идя печален об исходе, заранее голову склоня. Чеченская пословица
Сам весел - все ярко кругом, печален - все горько, как чеснок. Бирманская пословица
В отличие от оригинала, что, как мы все помним, печален, здесь победила любовь, все остались целы и невредимы. Источник: Интернет