озвучивание
о·зву-чи-ва-ни·е и оз-ву-чи-ва-ни·е
Существительное, неодушевлённое, средний род, 2-е склонение (тип склонения 7a по классификации А. А. Зализняка).
Приставка: о-; корень: -звуч-; суффиксы: -ива-ниj; окончание: -е [Тихонов, 1996].
Значение
результат такого действия
действие по значению гл. озвучивать, озвучиваться; записывание звукового сопровождения фильма отдельно от съёмки
Источник: ru.wiktionary.orgСинонимы
Гиперонимы
Родственные слова
Производные слова
Примеры
Самое может быть удивительное попадание[ - ]это озвучивание Жана Маре в воистину культовом фильме «Граф Монте-Кристо» Виктором Хохряковым при полном несовпадении мужественно вырезанного лица красавца француза и простецкой русской расплывшейся физиономии артиста Малого театра. С. Г. Боровиков, «В русском жанре - 43» // «Волга», 2012 г. [НКРЯ]
IGN также назвала озвучивание игры «отличным», похвалив при этом «правдоподобные» звуки персонажей.
Автор рецензии отметил стабильную производительность игры при высоком разрешении графики и назвал всё аудио в игре высококачественным, особо отметив озвучивание Алисы и Чеширского кота.
Все версии игры имеют озвучивание только на одном языке в соответствии с регионом консоли.
В огромном холодном павильоне студии началось озвучивание.
В основном критике подвергались игровой дизайн, графика, контент, озвучивание и техническое исполнение.
Перевод на английский язык
scoring