ой
Части речи
1. ой
- ой
Междометие; неизменяемое.
Корень: --.
2. ой - Предикативное выражение
Значение
выражение боли, испуга, недоумения, радости, сожаления и т. п.
разг. усиливает слово, к которому примыкает одно или вместе с местоименными словами «как», «какой» и т. п.
Источник: ru.wiktionary.orgСинонимы
Родственные слова
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Примеры
Уходите, Вы часто без спроса уходите С улыбкой прощальной Вы в дальнюю Вашу страну. Уходите, ой что-то Вы часто уходите. Назад не вернетесь, тревожа лишь память мою.
Ой! Я хлеб на пол уронила.
Ой! Стучать надо, прежде чем входить.
Ой! Смотри, куда прёшься со своим чемоданом!
Перевод на английский язык
ouch