оверлей
Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 6a по классификации А. А. Зализняка).
Корень: --.
комп. сегмент программы, подгружаемый при необходимости во время её выполнения с внешнего запоминающего устройства в так называемую область перекрытия
(при подготовке (планировании, проектировании и строительстве) крупномасштабных мероприятий, таких как: Олимпийские игры, финал Евровидения, Чемпионат мира по футболу и т.п.) временная инфраструктура, элементы временной инфраструктуры (тенты, павильоны, модульные здания, системы ограждения, кабельные мосты, трибуны и т.п.)
Источник: ru.wiktionary.orgВсе видеокарты GeForce 8800, включая 8800GT и 8800GTS теперь поддерживают только один текстурный оверлей на главном мониторе. Источник: Интернет
Владельцы сайта по продаже читов считают, что их оверлей не отличается от оверлея Steam. Источник: Интернет
Стимовский оверлей вмешивается в игру, и ещё как. Источник: Интернет
Опубликован «белый список» игр, в которых оверлей работает без нареканий. Источник: Интернет
overlay