отвлеченность
от-вле-чён-ность
Существительное, неодушевлённое, женский род, 3-е склонение (тип склонения 8a по классификации А. А. Зализняка).
Приставка: от-; корень: -влеч-; суффиксы: -ённ-ость [Тихонов, 1996].
Значение
-и, ж. 1. см. отвлеченный. 2. Отвлеченное рассуждение. Пуститься в отвлеченности.
Источник: Ожегов - Толковый словарь русского языка - Ожегов Сергей Иванович & Шведова Наталия ЮльевнаСинонимы
абстракт
отстраненность
умозрительность
витийство
мечтательность
рассеянность
несобранность
непрактичность
абстрактность
безотносительность
задумчивость
теоретичность
метафизичность
Производные слова
Примеры
Чистое искусство зарождается и завершается в своём собственном, замкнутом, оторванном от всего мира круге с особыми требованиями, как мир больного безумца (хотя бы и идеальный, и стройный, но в своей обособленности и отвлечённости безумный). Михаил Алексеевич Кузмин, Письмо от ноября 1896 г. [Google Книги]
Перевод на английский язык
abstraction