отродясь
Части речи
1. отродясь
- от-ро-дясь
Наречие; неизменяемое.
Приставка: от-; корень: -род-; суффикс: -я; постфикс: -сь [Тихонов, 1996].
2. отродясь - Деепричастие
Происходит от отродиться
Значение
нареч. (прост.). То же, что отроду. О. ничего подобного не слышал.
Источник: Ожегов - Толковый словарь русского языка - Ожегов Сергей Иванович & Шведова Наталия ЮльевнаСинонимы
Родственные слова
Примеры
Отродясь такого не видали, и вот опять!
Крепче всего спят не те, у кого чистая совесть, а те, у кого её отродясь не бывало.
Отродясь такого не бывало, и опять то же самое. (Получило распространение в виде "Никогда такого не было, и вот опять." )
Впрочем, мне кажется, что бабушка и слов-то таких отродясь не знала; по крайней мере, никогда не употребляла. М. А. Палей, «Поминовение», 1987 г. [НКРЯ]
А во дворе незваного гостя не подстерегала злобная псина – ее отродясь там не было.
Город, в котором большинство жителей были русскими по национальности и говорили на русском языке, туда пришел Путин бороться с нацистами и бандеровцами, которых там отродясь не было и разрушил русскоязычный город Мариуполь", – сказал он.
Перевод на английский язык
born