отплатить
от-пла-тить
Глагол, совершенный вид, непереходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка - 4c. Соответствующие глаголы несовершенного вида - отплачивать, платить.
Участники ситуации, описываемой с помощью отплатить: субъект (им. п.), экспериенцер (д
Значение
-ачу, -атишь; -аченный; сов., кому чем. Совершить, сделать что-н. в ответ на чей-н. поступок. О. неблагодарностью за добро. II несов. отплачивать, -аю, -аешь. II сущ. отплата, -ы, ж.
Источник: Ожегов - Толковый словарь русского языка - Ожегов Сергей Иванович & Шведова Наталия ЮльевнаСинонимы
Гиперонимы
Гипонимы
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Производные слова
Примеры
Бывают услуги настолько бесценные, что отплатить за них можно только неблагодарностью.
Я настолько беден, что не могу отплатить вам даже вниманием.
Бывают услуги настолько неоценимые, что за них можно отплатить только неблагодарностью.
Я чувствовал себя неловко, не зная, чем отплатить Павлу за оказываемые нам бесконечные любезности. Евгений Рубин, «Пан или пропал. Жизнеописание», 1999-2000 гг. [НКРЯ]
Когда Наталья Савишна увидала, что я распустил слюни, она тотчас же убежала, а я, продолжая прохаживаться, рассуждал о том, как бы отплатить дерзкой Наталье за нанесённое мне оскорбление. Л. Н. Толстой, «Детство», 1852 г. [НКРЯ]
Бойцы Антония хотели отомстить Марсову легиону за переход на сторону противника, легион Марса, в свою очередь, отплатить солдатам Антония за равнодушие к убитым под Брундизием Аппиан.
Перевод на английский язык
repay