ну вот

Части речи

1. ну вот - Частица

2. ну вот - ну вот!
Устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве междометия.

Значение

произносится с ударением на втором слове и с повышением тона выражает одобрение либо указывает на подтверждение какого-либо благоприятного факта, предположения и т. п.

произносится с ударением на каждом слове и с понижением тона выражает неодобрение, огорочение, разочарование и т. п.

Синонимы

Примеры

Рената: А в чём смысл жизни? Земфира: Какой смысл жизни? Откуда я знаю? Ты знаешь? Я нет. Рената: Я его ищу... Земфира: Ну вот и ищи! Найдёшь - сообщишь. Земфира Рамазанова

Эта страна дала имя нации. Украина... ну вот... другого просто ну нэма. Господа малороссияне. Григорий Витальевич Кваснюк

Ну вот так всегда: начинаешь с добрым сердцем, а заканчиваешь массовыми казнями. Александр Михайлович Черницкий

Ну вот видишь, значит, не во всем виноват Чубайс, это без меня произошло. Анатолий Борисович Чубайс

Мы там и раньше бывали, в пицце, ну вот теперь сходили ещё раз - для ролика. Семья моя, Раиса Максимовна, были против. Но я пошёл. Михаил Сергеевич Горбачёв

400-метровый астероид грозит взорвать Землю... Ну вот и сверхцель для отечественной космонавтики. Дмитрий Олегович Рогозин

Перевод на английский язык

there you go

Слова и термины с близкими буквами