Ни свет ни заря
Части речи
1. Ни свет ни заря - Фраза
2. Ни свет ни заря
- ни свет ни за-ря
Устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве наречия.
Значение
очень рано утром
Источник: ru.wiktionary.orgСинонимы
Антонимы
Гиперонимы
Примеры
На другой день, ни свет ни заря, Лиза уже проснулась. А. С. Пушкин, «Барышня-крестьянка», 1830 г. [НКРЯ]
В надежде попасть первыми, чтобы как можно быстрее поменять водительские удостоверения и регистрацию на автомобиль, многие водители приходят сюда ни свет ни заря.
А местным, ружанским, ребятишкам так и вообще благодать: утром в школу не надо вставать ни свет ни заря.
Канадские ученые не рекомендуют родителям поднимать своих детей ни свет ни заря: чем больше ребенок спит - тем более счастливым он себя чувствует.
Ночью я немного поворочался, обдумывая детали предстоящей операции, и уже ни свет ни заря мчался к комбайну, сжимая в руке деревянный брусок с привязанной к нему бечёвкой.
От возбуждения вскочил ни свет ни заря – в три ночи.
Слова во фразе
Перевод на английский язык
small hours