не-на-ка-зу-емый Прилагательное, тип склонения по классификации А. Зализняка - 1a. Приставка: не-; корень: -наказ-; интерфикс: -у-; суффикс: -ем; окончание: -ый [Тихонов, 1996].
не подлежащий наказанию
nonpunishable