не-и-зящ-ный
Прилагательное, качественное, тип склонения по классификации А. Зализняка - 1*a.
Производное: изящный ➔ не + изящный (префиксальный).
Приставка: не-; корень: -изящ-; суффикс: -н; окончание: -ый.
не отличающийся изяществом
Источник: ru.wiktionary.orgОна много читала, не писала в письмах ъ, называла мужа не Дмитрием, а Димитрием, а он втайне считал её недалёкой, узкой, неизящной, боялся её и не любил бывать дома. А. П. Чехов, «Дама с собачкой», 1899 г. [НКРЯ] Источник: Интернет
inelegant