не слишком-то
Примеры
Наша культура скорейшего удовлетворения всех потребностей и желаний не слишком-то способствует развитию упорства и твердости.
Большие деньги не слишком-то хорошо уживаются с настоящим качеством. По крайней мере в кино.
Перевод на английский язык
not really