навзрыд

на-взрыд
Наречие; неизменяемое.
Приставки: на-вз-; корень: -рыд- [Тихонов, 1996].

Значение

нареч;. плакать навзрыд - плакать громко, с рыданиями.

Источник: Ожегов - Толковый словарь русского языка - Ожегов Сергей Иванович & Шведова Наталия Юльевна

Родственные слова

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Примеры

И вновь отправляю я поезд по миру. Я рук не ломаю, навзрыд не кричу. И мне не навяжут чужих пассажиров - Сажаю в свой поезд кого захочу... Владимир Высоцкий

Во время надгробной литии государь, стоявший в головах возле митрополита, плакал навзрыд, и кровь так приливала ему в голову, что страшно было смотреть. М. А. Корф, «Записки», 1838–1852 гг. [НКРЯ] Источник: Интернет

Гренадеры, опершись на штыки, плакали навзрыд; и нельстивые слезы текли у них градом по храбром любимом начальнике. А. А. Бестужев-Марлинский, «Аммалат-бек», 1831 г. [НКРЯ] Источник: Интернет

Настя стояла около кассы, губы у нее дрожали, она не могла говорить, чувствуя, что от первого же сказанного слова она расплачется навзрыд. К. Г. Паустовский, «Телеграмма», 1946 г. [НКРЯ] Источник: Интернет

Ее кортеж с мигалками остановился, а она, выйдя из машины, начала плакать навзрыд из-за того, что произошло», — утверждает Мокану. Источник: Интернет

«Мы, четверо здоровых мужчин, сидели в лодке и плакали навзрыд…». Источник: Интернет

Перевод на английский язык

sobbing

Слова и термины с близкими буквами