навлечь
на-влечь
Глагол, совершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка - 8b/b. Соответствующий глагол несовершенного вида - навлекать.
Участники ситуации, описываемой с помощью навлечь: субъект (им. п.), обстоятельство (вин. п.), экспер
Значение
вызвать для кого-либо или для чего-либо что-либо нежелательное; подвергнуть кого-либо чему-либо нежелательному
Источник: ru.wiktionary.orgСинонимы
Антонимы
Гиперонимы
Родственные слова
Производные слова
Примеры
Я предпочитаю быть собой с риском навлечь насмешки со стороны, нежели притворяться и испытать на себе собственное отвращение.
Добрыми делами можно навлечь на себя ненависть точно так же, как и дурными.
Ничтожна та любовь, что не страшится навлечь презрение на любимую.
Но мне было трудно представить себе, что я кончу тем, что навлеку на себя даже немилость и пренебрежение, с которым со мной обращаются! М. Б. Барклай-де-Толли, «Донесение М. И. Кутузову», 1812 г. [НКРЯ]
Вы другому дали слово и, если его не сдержите, можете навлечь себе ту неприятность, от которого зависит все ваше имение, не так ли? Д. Т. Ленский, «Хороша и дурна, и глупа и умна», 1833 г. [НКРЯ]
Британские власти, уже столкнувшиеся с масштабной критикой проводимой ими миграционной политики, рискуют навлечь на себе еще большее недовольство.
Перевод на английский язык
incur