наплакать
на-пла-кать
Глагол, совершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка - 6a. Соответствующего глагола несовершенного вида нет.
Приставка: на-; корень: -плак-; суффикс: -а; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].
Значение
-ачу, -ачешь; -анный; сов., что (разг.). Довести (глаза) плачем до красноты, припухлости. Наплаканные глаза. * Кот наплакал кого-чвго (разг, шутл.) - очень мало кого-чего-н. Денег кот наплакал.
Источник: Ожегов - Толковый словарь русского языка - Ожегов Сергей Иванович & Шведова Наталия ЮльевнаСинонимы
рыдать
выплакать
разрыдаться
наплакаться
разреветься
расплакаться
проплакать
плакать навзрыд
залиться слезами
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Производные слова
Примеры
Полноте, матушка, глазки наплачете. Ю. В. Жадовская, «В стороне от большого света», 1857 г. [НКРЯ]
Перевод на английский язык
cry