напасти
Части речи
1. напасти - Существительное
2. напасти
- на-пас-ти
Глагол, совершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка - 7b/b. Соответствующий глагол несовершенного вида - напасать.
Приставка: на-; корень: -пас-; глагольное окончание: -ти.
Значение
-су, -сешь; -ас, -асла; -сенный (-ен, -ена); сов., что и чего (прост.). Запасти в каком-н. количестве. Н. дров. II несов. напасать, -аю, -аешь.
Источник: Ожегов - Толковый словарь русского языка - Ожегов Сергей Иванович & Шведова Наталия ЮльевнаСинонимы
Производные слова
Примеры
Пусть люди совершают любые ошибки себе во вред, лишь бы им избегнуть худшей напасти - подчинения чужой воле.
Ветхий Завет считает благом процветание. Новый Завет - напасти.
Глаза ревнивцев, повторяю это, опаснее любой другой напасти.
Ах, мое пытают сердце, воспламеняют нежным взглядом. Но стоит сердцу разгореться, надменным остужают хладом. Сгорю ли я в горниле страсти, иль закалят меня напасти...
Пришли на Настю беда да напасти.
Обереги, молимся к тебе, Владыко, от пожара, от бури, от погибели, напасти, недугов, от всех враждебных бед и нападений, чтобы дом надеющихся на тебя был без печали.
Перевод на английский язык
scourge