накрыться медным тазом

на-крыть-ся мед-ным та-зом
Устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве глагольной группы.

Значение

жарг. погибнуть, потерпеть крах, оказаться неосуществимым

Источник: ru.wiktionary.org

Синонимы

пропасть навернуться накрыться обломиться накрыться пиздой

Антонимы

получиться преуспеть осуществиться

Примеры

Но сегодня, когда исчез очередной участник - начинающий хип-хоппер Кирилл, творящий под сценическим псевдонимом ДеЦл, - все грозило накрыться медным тазом. «Остров сокровищ, или последний "Последний герой"», 2004 // «Хулиган» [НКРЯ] Источник: Интернет

Перевод на английский язык

kick the bucket

Слова и термины с близкими буквами

накрыть стол накрыться накрыться звездой накрыться пиздой накрыться рваной пилоткой нактоуз