наконец-то
Части речи
1. наконец-то
- на-ко-нец-то
Наречие; неизменяемое.
Приставка: на-; корень: -конец-; постфикс: -то.
2. наконец-то - Междометие
Значение
разг. то же, что наконец; после долгого ожидания
Источник: ru.wiktionary.orgСинонимы
Примеры
Ты понимаешь, что влюбился, когда не можешь уснуть, потому что реальность наконец-то оказывается лучше любых снов.
40 лет - это такой возраст, когда наконец-то чувствуешь себя молодым. Но уже слишком поздно. (Пикассо)
Я наконец-то смирилась с тем фактом, что не иметь друзей - это не преступление. Отсутствие друзей означает лишь то, что у вас меньше проблем.
Ой! Как жаль, что Вы наконец-то уходите!
Наконец-то все стали говорить то, что думают. Никогда мир не выслушивал столько глупостей.
Наконец-то появился свет в конце туннеля, вот только туннель, сука, не заканчивается.
Перевод на английский язык
eventually