на-иб
Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).
Корень: -наиб- [Тихонов, 1996].
истор. титул наместника, заместителя или помощника некого должностного или духовного лица в мусульманских государствах; судья, городничий, деревенский голова
религ. человек, уполномоченный совершить хадж вместо другого (в исламе)
Источник: ru.wiktionary.orgВ лагерь явились депутаты от наиба, дербентского наместника, с приветствиями и просьбами о покровительстве. А. С. Пушкин, «История Петра: Подготовительные тексты», 1835–1836 [НКРЯ] Источник: Интернет
Наибами называют людей, которым вверена от Шамиля какая-нибудь часть управления. Л. Н. Толстой, «Набег. Рассказ волонтера», 1853 г. [НКРЯ] Источник: Интернет
Бой начали наиб Сирии Шай-бей и атабек Судун аль-Аджами. Источник: Интернет
По просьбе царского командования наиб Мухаммад Доного участвовал в переговорах с имамом Шамилем об условиях его капитуляции. Источник: Интернет
Илисуйский наиб Даниял-бек вместе с Каратинским наибом, сыном Шамиля, Гази-Магамедом приступили к осаде крепости. Источник: Интернет
Слово «наиб» ( ) в переводе с арабского означает «заместитель». Источник: Интернет
naib