1. на попа - Наречие
2. на попа
- на по-па
Устойчивое сочетание. Используется в качестве именной группы.
прост., спец. стоймя, вертикально, на торец (ставить, поставить, стать, встать)
Источник: ru.wiktionary.orgВас хоть на попа ставь или в другую позицию – все равно толку нет! Виктор Степанович Черномырдин
Взвалили мы «пустышку» на «галошу» и поставили её на попа, чтобы не каталась. Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий, «Пикник на обочине», 1971 г. Источник: Интернет
Из анализа таблицы следует, что детали 1–4 не могут ни встать «на попа», ни лечь поперёк. И. Константинов, «Недетские кубики», 2008 г. // «Наука и жизнь» [НКРЯ] Источник: Интернет
on the ass