Информация о слове Синонимы

на пару

Части речи

1. на пару - Наречие

2. на пару - на па-ру
Устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве наречия.

Значение

разг. и тот, и другой; вместе с кем-либо ещё одним; вдвоём с кем-либо, в паре

кулин. приготовленный, сваренный с помощью обработки паром, не в воде

морск. с помощью парового хода (идти, двигаться)

Источник: ru.wiktionary.org

Синонимы

Примеры

У меня больше нет даже мобильного. Некоторое время назад я решил отключить сотовый на пару дней, и это было блаженство. Жизнь без него стала проще. Мэттью Беллами

167. Люби себя, как другого - первое дело. Друг с другом на пару как жить? Без всякой похоти оставаться. Чистая она душа к жизни. Иванов, Порфирий Корнеевич

Что Якименко вас поддержал с этим делом ― это хорошо, но раз Радецкий вас знает, обошлись бы и без Якименки, хотя вы знаете, Гольман очень не хотел вас принимать. Знаете что, давайте работать на пару. У меня, знаете, есть проект, только между нами... И. Л. Солоневич, «Россия в концлагере», 1936 г. Источник: Интернет

От Витью до Вожаели // Мы патронов не жалели // Знает нас // Здесь каждый и любой // И повсюду под гитару // Мы с Довлатовьм на пару // От Витью до Вожаели // Пели про любовь С. Д. Довлатов, «Армейские письма к отцу (Из сборника «Сергей Довлатов: творчество, личность, судьба»)», 1962–1963 гг. Источник: Интернет

Авось попадется хороший парень в зятья, рыбачить вместе станут, выпьют когда на пару. В. П. Астафьев, «Царь-рыба», 1974 г. [НКРЯ] Источник: Интернет

Было, помнишь, очень шумно, очень весело, но мне куда больше запал другой вечер ― скромное и одинокое наше застолье в гостиничном кафе Нижнегорска, куда мы приехали на пару каждый по своим делам: я ― на консервный завод, а она ― помочь местному загсу. Руслан Киреев, «Четвёртая осень», 1989 г. [НКРЯ] Источник: Интернет

Перевод на английский язык

steamed

Слова и термины с близкими буквами