на боку
на бо-ку
Устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве наречной группы.
Значение
боком, на боковой стороне (быть, находиться, лежать)
по бокам, по обеим сторонам (иметь что-либо)
Источник: ru.wiktionary.orgСинонимы
Примеры
С тех пор как вышло из обычая носить на боку шпагу, совершенно необходимо иметь в голове остроумие.
Один человек с малых лет до глубокой старости спал всегда на спине со скрещёнными руками. В конце концов он и умер. Посему - спи на боку.
Я часто думаю, что необходим специальный знак пунктуации для улыбки - некая вогнутая линия или лежащая на боку круглая скобка. В. Набоков 1969 г.
В кривом зеркале и рот на боку.
Одни лежали с небольшим креном, другие ― на боку, а иные ― совсем вверх дном. А. Р. Беляев, «Остров погибших кораблей», 1926 г. [НКРЯ]
На спине его болталась новенькая двустволка, а на боку висела сумка, в которой ворочался подстреленный кулик. А. П. Чехов, «Драма на охоте», 1884 г. [НКРЯ]