Глагол
Слово происходит от мотают
Если у меня и есть какое-либо достоинство, то это то, что я хороший шпион, я внимательно слушаю, что рассказывают мне люди, я заставляю их пить, а когда они напиваются, мотаю на ус все, что они мне говорят. Источник: Интернет
В.В.: Я сижу и грустно мотаю головой. Источник: Интернет