молнировать
молнировать
Глагол, несовершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка - 2a.
Корень: -молн-; интерфикс: -ир-; суффикс: -ова; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].
Значение
-рую, -руешь; -анный; сов. и несов., что и о чем (разг.). Сообщить (-щать) телеграммой-молнией.
Источник: Ожегов - Толковый словарь русского языка - Ожегов Сергей Иванович & Шведова Наталия ЮльевнаСинонимы
Гиперонимы
Производные слова
Примеры
Варенуха молча подал ему телеграмму, и финдиректор увидел в ней слова: «Умоляю верить брошен Ялту гипнозом Воланда молнируйте угрозыску подтверждение личности Лиходеев». М. А. Булгаков, «Мастер и Маргарита», 1929-1940 г. [НКРЯ]
«Проехали Оренбург тчк трубы паровоза валит дым тчк настроение бодрое зпт делегатских вагонах разговоры только восточной магистрали тчк молнируйте инструкции аральское море лавуазьян». Илья Ильф, Евгений Петров, «Золотой теленок», 1931 г. [НКРЯ]
25 августа 1940 года он радировал руководителю экспедиции: «Ввиду военного характера немецкого парохода верните его обратно на запад одним из ледоколов по вашему усмотрению. Дважды в день молнируйте его позицию. Исполнение радируйте». Турченко Сергей капитан I ранга, «ИГРА 'В ДУРАКА'», 2000 г. // «Труд-7» [НКРЯ]
Перевод на английский язык
lightning