матушка

ма-туш-ка
Существительное, одушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 3*a по классификации А. А. Зализняка).
Корень: -мат-; суффикс: -ушк; окончание: -а [Тихонов, 1996].

Значение

-и, ж. 1. То же, что мать (в 1 знач.) (устар. и разг.). Барыня-м, (употр. как выражение почтительности). 2. перен. В нек-рых выражениях: то же, что мать (во 2 знач.). Лень-м. раньше нас родилась(посл.). Земля-м. (в народной словесности). Русь-м. (высок.). Волга-м. 3. Обращение к женщине, обычно пожилой (прост.). 4. Жена священника, а также обращение к ней. Попадья-м. 5. То же, что монахиня (устар. разг.). Игуменья-м. * Матушки мои! (разг.) - выражение удивления, радости или испуга и разных других чувств. По матушке пустить (к такой-то матушке послать) кого (прост.) - грубо выругаться.

Источник: Ожегов - Толковый словарь русского языка - Ожегов Сергей Иванович & Шведова Наталия Юльевна

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Производные слова

Анаграммы

Примеры

Что ходишь, говорит, не по своему месту, в Колязин иди, там икона чудотворная, матушка пресвятая Богородица открылась. Л. Н. Толстой, «Война и мир», 1867-1869 г. [НКРЯ] Источник: Интернет

А в купе, где Иван, некто молодой, очень красивый, пел под гитару очень красивую песню ― про «Россию-матушку». За Россию-матушку― все умны, За Россию-матушку― все смелы... В. М. Шукшин, «Печки-лавочки», 1970-1972 г. [НКРЯ] Источник: Интернет

А прирост населения в полтора раза увеличился. Опять отдувается деревня-матушка. Не хотим мы рожать в городе, и всё тут. В. М. Шукшин, «Печки-лавочки», 1970-1972 г. [НКРЯ] Источник: Интернет

В Америке из поколения в поколение передаётся ностальгия по матушке Европе, и где только возможно американцы строят «маленькие Англии»... В. П. Аксёнов, «Круглые сутки нон-стоп», 1976 г. // «Новый мир» [НКРЯ] Источник: Интернет

Однако то обстоятельство, что оба его деда родились в крестьянских семьях, ему улыбается. Получается, что он от земли-матушки, кормилицы ... всего через одно поколение отстоит. Эдуард Лимонов, «У нас была Великая Эпоха», 1987 г. [НКРЯ] Источник: Интернет

Мне кажется, вы интеллигентный человек. Я знаю вашу матушку и знала вашего отца. С. Д. Довлатов, «Чемодан», 1986 г. [НКРЯ] Источник: Интернет

Перевод на английский язык

mother

Слова и термины с близкими буквами