«Малая Русь» — историческое название части восточнославянских земель. Прежде всего это земли, совпадающие с частью современной Украины. Термин встречается в церковных и имперских источниках и ныне считается устаревшим.
Это вообще греческое название, которое было выдумано во времена позднего татаро-монгольского иго, когда в Константинополе возникли понятия «Великороссия», «Белая Русь», «Малая Русь». Источник: Интернет
Little Russia