ломать комедию

ло-мать ко-ме-ди·ю
Устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве глагольной группы.

Значение

неодобр. притворяться, принимать на себя какой-либо вид с целью ввести кого-либо в заблуждение, подшутить над кем-либо и т. п.

Синонимы

Примеры

А наша учительница продолжала тем не менее ломать комедию якобы обучения нас сольфеджио, не умея предъявить ни одной нашей ошибки, ни секундной заминки после того, как прозвучал аккорд. И. Н. Полянская, «Прохождение тени», 1996 г. [НКРЯ] Источник: Интернет

И все же, выждав театральную паузу, девушка перестала ломать комедию, проследив за тем, как птица легко оттолкнулась от монолита и взмыла куда-то ввысь. Источник: Интернет

Но спектакль не окончен, есть силы трепыхаться, ломать комедию и упиваться жалостью к себе. Источник: Интернет

Перевод на английский язык

play-act

Слова и термины с близкими буквами