лох-моть·я
Существительное, неодушевлённое, средний род, 2-е склонение (тип склонения по классификации А. А. Зализняка).
Корень: -лохм-; суффикс: -отьj; окончание: -я [Тихонов, 1996].
Слово происходит от лохмотье
-ьев. 1. Крайне ветхая, изорванная одежда. Нищий в лохмотьях. 2. То же, что клочья (во 2 знач.). Изорвать в л. что-н.
Источник: Ожегов - Толковый словарь русского языка - Ожегов Сергей Иванович & Шведова Наталия ЮльевнаПозолоти порок - о позолоту Судья копье сломает, но одень Его в лохмотья - камышом проткнешь. Уильям Шекспир
Портной свои лохмотья не чинит. Азербайджанская пословица
Голый смеется над одетым в лохмотья. Африканская пословица
― Снимите ваши лохмотья, вам дадут приличную куртку и штанишки, ― сказала девочка. A. Н. Толстой, «Золотой ключик, или Приключения Буратино», 1936 г. [НКРЯ] Источник: Интернет
Он полез под подушку и отыскал в напиханном под неё белье одну, совершенно развалившуюся, старую, немытую свою рубашку. Из лохмотьев её он выдрал тесьму, в вершок шириной и вершков в восемь длиной. Ф. М. Достоевский, «Преступление и наказание», 1866 г. [НКРЯ] Источник: Интернет
Второй бездомный нарисован с перебинтованной головой и одет в серые лохмотья. Источник: Интернет
rags