личина
ли-чи-на
Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).
Корень: -личин-; суффикс: -а [Тихонов, 1996].
Значение
-ы, ж. 1. То же, что маска (в 1 знач.) (устар.). 2. перен. Лицемерное поведение, притворство (книжн.). Его добродушие - одна л. * Под личиной кого-чего, в зная. предлога с род. п. - притворяясь кем-н., действуя притворно. Явиться под личиной утешителя. Под личиной дружбы.
Источник: Ожегов - Толковый словарь русского языка - Ожегов Сергей Иванович & Шведова Наталия ЮльевнаСинонимы
Гиперонимы
Гипонимы
Родственные слова
Производные слова
Анаграммы
Примеры
Нет худшей маски врага, чем личина друга.
Я пошел на свет и увидел актеров, в личинах и в уродливых нарядах, похожих на те, что изображены на рисунках, подаренных мне Траванкорским раджей. А. Д. Салтыков, «Письма из Индии», 1841 г. [НКРЯ]
Если наружная кротость Александра была личина, ― не лучше ли такое лицемерие; чем наглая откровенность самовластья? А. И. Герцен, «Былое и думы», 1853–1860 гг. [НКРЯ]
• 1992 Лик, лицо и личина.
Ещё одна личина Короля Теней — Дьявол с жёлтыми глазами — была вдохновлена реалити-шоу «Я вешу 300 кг».
Кто угодно, любое свойство, ракурс, жанр, ситуация, и вот выныривает лицо, физиономия, рыло, личина.
Перевод на английский язык
disguise