кваканье
ква-ка-нье
Существительное, неодушевлённое, средний род, 2-е склонение (тип склонения 6*a по классификации А. А. Зализняка); в художественной (особенно поэтической) речи допустима также форма предл. пад. ед. ч. кваканьи.
Корень: -ква-; суффиксы: -ка-ньj;
Значение
действие по значению гл. квакать
результат такого действия, звуки, издаваемые лягушками
рег. утиный крик
Источник: ru.wiktionary.orgСинонимы
Гиперонимы
Родственные слова
Производные слова
Примеры
Неприятный человек, который отвратительным голосом всякую чушь без конца болтает, похож на лягушку, а голос его ее кваканье напоминает.
В летней тишине .. слышалось кваканье лягушек, пение сверчков и далёкий зов привязанного на задах базара осла... Д. И. Рубина, «На солнечной стороне улицы», 1980–2006 гг.
Кваканье уток.
Всё было естественно, как пение птиц и кваканье лягушек. С. Н. Есин, «Марбург», 2005 г.
Дома выглядывают приветливо и ласково, на манер благодушных бабушек; мостовые мягки, улицы широки, в воздухе пахнет сиренью и акацией; издали доносится пение соловья, кваканье лягушек, лай, гармоника, визг какой-то бабы».
Вдруг она заговорила, ее речь была похожа одновременно на урчание, кваканье и мяуканье.
Перевод на английский язык
croaking