куда Макар телят не гонял

Части речи

1. куда Макар телят не гонял - Фраза

2. куда Макар телят не гонял - ку-да Ма-кар те-лят не го-нял
Устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве наречия места.

Значение

разг. ирон. очень далеко, в самые отдалённые (обычно неприятные, опасные и т. п.) места; в неизвестность

Источник: ru.wiktionary.org

Синонимы

Гиперонимы

Примеры

Внятным и ясным голосом он произнёс: «Бездельники!» - и, сев в кибитку, благополучно проследовал в тот край, куда и Макар телят не гонял. М. Е. Салтыков-Щедрин, «История одного города», 1869 г. Источник: Интернет

Так ты мне своими связями помоги; а я, пока состою при месте, запроторю твоего соперника туда, куда и Макар телят не гонял. А. Я. Данилевский, «Беглые в Новороссии», 1862 г. [НКРЯ] Источник: Интернет

Слова во фразе

Перевод на английский язык

to the back of beyond

Слова и термины с близкими буквами