кра-силь-ня
Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 2*a по классификации А. А. Зализняка).
Корень: -крас-; суффикс: -и; интерфикс: -ль-; суффикс: -н; окончание: -я [Тихонов, 1996].
-к, род. мн. -лен, ж. Мастерская или цех, где производится крашение.
Источник: Ожегов - Толковый словарь русского языка - Ожегов Сергей Иванович & Шведова Наталия ЮльевнаВо дворе находятся хозяйственные постройки: красильня, сарай, каретник «Дошли до конца съезда. Источник: Интернет
За Литейным двором расположилось пять мастерских: десять станков и красильня. Источник: Интернет
dye-house