1. кошмарней - Прилагательное
Происходит от кошмарный
2. кошмарней - Наречие
Происходит от кошмарно
Гвоздь в моем сапоге, кошмарней всех фантазий Гёте. Владимир Владимирович Маяковский