компасная лупа
ком-пас-на·я лу-па
Устойчивое сочетание.
Значение
морск. увеличительное стекло, устанавливаемое на магнитных компасах для повышения точности снятия отсчётов с картушки.
Источник: ru.wiktionary.orgГиперонимы
Примеры
Вот каким имуществом для подготовки судоводителей располагал комбинат на 1 декабря 1950 г.: компасной лупой, приборами для измерения силы ветра, судовыми часами, компасами, секстаном, барографом, 22 морскими картами, девятью измерительными циркулями, политической картой, креномером, анемометром, барометром и звёздным глобусом.
Перевод на английский язык
compass-reading glass