ком-на-туш-ка
Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 3*a по классификации А. А. Зализняка).
Корень: -комнат-; суффикс: -ушк; окончание: -а [Тихонов, 1996].
маленькая комната
Источник: ru.wiktionary.org«Входя в двери питерской квартиры, никогда не знаешь, что за дверью — трущобная комнатушка три на три метра или же тусклый коридорчик в свежей алебастре выведет тебя вдруг в настоящий дворец со многими этажами и бальным залом. Источник: Интернет
В цехе была маленькая комнатушка - конторка мастера. Источник: Интернет