коммерческая тайна
ком-мер-чес-ка·я тай-на
Устойчивое сочетание (термин). Используется в качестве именной группы.
Значение
юр. информация, имеющая действительную или потенциальную коммерческую ценность в силу неизвестности её третьим лицам; не имеющая свободного доступа на законном основании; и охраняемая её обладателем, принимающим меры к сохранению её конфиденциальности
Источник: ru.wiktionary.orgСинонимы
Гиперонимы
Примеры
Члены ревизионной комиссии не вправе разглашать результаты проверок и ревизий, обязаны соблюдать коммерческую тайну, не разглашать сведения, являющиеся конфиденциальными и к которым они имели доступ при выполнении своих обязанностей. «Положение о ревизионной комиссии ОАО», 2002 г. [НКРЯ]
Суммы контрактов почти всегда составляют коммерческую тайну. Пауль Ранге, «Королевская бухгалтерия» // «Формула», 2002 г.
Перевод на английский язык
trade secret