колоть
Части речи
1. колоть - Существительное
2. колоть
- ко-лоть
Глагол, несовершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка - 10c. Соответствующий глагол совершенного вида - расколоть.
Корень: -кол-; суффикс: -о; глагольное окончание: -ть.
Значение
колю, колешь; колотый; несов; что. Раздроблять, рассекать, делить на куски. К. дрова. К. сахар. К. орехи. II сов. расколоть, -олю, -олешь; -олотый. II сущ. колка, -и, ж., расколка, -и, ж. и раскалывание, -я, ср. КОЛОТЬ2, колю, колешь; колотый; несов. 1. кого-чтo. Касаться чем-н. острым, причиняя боль. К. булавкой. 2. кого (что). Делать инъекции (разг.). К. антибиотики. 3. кого (что). Ранить или убивать чем-н. острым. Колющее оружие. К. штыком. К. свиней. 4. безл. Об острой повторяющейся боли. Колет в боку. 5. перен., кого (что). Язвительно задевать, упрекать (разг.). К. насмешками. * Колоть глаза кому чем (разг.) - попрекать, стыдить кого-н. чем-н. Правда глаза колет - посл. о том, кто не желает слушать неприятную правду. II сов. заколоть, -олю, -олешь; -олотый (к 3 знач.) и уколоть, -олю, -олешь; -олотый (к 1,2 и 5 знач.). II однокр. кольнуть, -ну, -нешь (к 1,2,4 и 5 знач.). II возвр. колоться, колюсь, колешься (ко 2 и 3 знач.); сов. уколоться, -олюсь, -олешься (к 1 и 2 знач.) и заколоться, -олюсь, -олешься (к 3 знач.); несов, закалываться, -аюсь, -аешься (к 3 знач.) и укалываться, -аюсь, -аешься (к 1 и 2 знач.);
Источник: Ожегов - Толковый словарь русского языка - Ожегов Сергей Иванович & Шведова Наталия ЮльевнаСинонимы
Гиперонимы
Гипонимы
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Производные слова
Анаграммы
Примеры
Если ты будешь колоть дрова самостоятельно, то они согреют тебя дважды.
Кто хочет есть орехи, тот должен их колоть.
Гребцы стали у носа колоть лёд, а мы, пассажиры, раскачивать катер - вставая и ударяясь об его бока. А. Ф. Писемский, «Путевые очерки», 1857 г. [НКРЯ]
Стали их [бандитов] «колоть», где директора держат, а они как воды в рот набрали - никакие методы не помогали. А. В. Житков, «Супермаркет», 2000 г. [НКРЯ]
Теперь ему месяц сыворотку колоть будут.
Пила заходила звончей и чаще; солдат, уставив деревянную ногу, как ему было удобнее, принялся колоть дрова. Г. И. Успенский, «Непорванные связи», 1880 г. [НКРЯ]
Перевод на английский язык
prick