Кыргызская Республика
Кыр-гыз-ска·я Рес-пуб-ли-ка
Устойчивое сочетание (топоним). Используется в качестве именной группы.
Значение
то же, что Киргизская Республика; государство в Центральной Азии
Источник: ru.wiktionary.orgСинонимы
Гиперонимы
Примеры
В Кыргызской Республике уровень материнской смертности за последнее десятилетие остаётся стабильно высоким и не имеет положительной динамики. «Материнская смертность в Кыргызской Республике» (цитата из Википедии, см. Список литературы)
― Ряд государств СНГ (Россия, Республики Казахстан и Беларусь, Кыргызская Республика) имеют межправительственные соглашения о взаимном признании и эквивалентности документов об образовании, учёных степенях и званиях. «Именная стипендия» (2002) // «Известия», 29.07.2002 г. [НКРЯ]
В 2003 году Первомайский районный суд Бишкека в рамках рассмотрения иска потребовал от русскоязычной газеты «Дело N» писать название государства и представителей нации согласно конституции: «Кыргызская Республика» и «кыргыз».
В самой Киргизии, где русский язык имеет официальный статус, в документах употребляется название «Кыргызстан» или «Кыргызская Республика»
Перевод на английский язык
Kyrgyz Republic