ка-ты-шек
Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 3*a по классификации А. А. Зализняка).
Корень: -кат-; суффиксы: -ыш-ек [Тихонов, 1996].
разг., уменьш.-ласк. к катыш; маленький круглый комок, скатанный из чего-либо мягкого
Источник: ru.wiktionary.orgСначала сбитая катышками пыль превратилась в жидкую грязь, которую месили колёса, толчки стали меньше, и по глинистым колеям потекли мутные ручьи. Л. Н. Толстой, «Отрочество», 1854 г. [НКРЯ] Источник: Интернет
pill