1. как бы
- как бы
Союз; неизменяемое.
2. как бы - Частица
употребляется при присоединении члена предложения со значением условно-предположительного сравнения; как будто
употребляется при присоединении придаточной части сложноподчиненного предложения, которая содержит недостоверное сравнение; как если бы
употребляется при присоединении придаточной части сложноподчиненного предложения, которая раскрывает содержание главной части; чтобы
употребляется при выражении предположительности, условности высказывания; будто, будто бы
Источник: ru.wiktionary.orgЖиви так, как бы каждый день, переживаемый тобою, был последним в жизни, - и не согрешишь пред Богом. Исаия Отшельник
Приобретай так, как бы не имел нужды; теряй так, как бы отдавал излишнее. Василий Великий
Добрый человек есть как бы мысль Божия. Ефрем Сирин
Как бы ни был велик верблюд - всегда на поводу у осла. Азербайджанская пословица
Как бы сильно ни дул ветер, гора перед ним не склонится. Китайская пословица
Как бы ты ни знал много, а больше народа не узнаешь. Русская пословица
as if