из-не-мо-гать
Глагол, несовершенный вид, непереходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка - 1a. Соответствующий глагол совершенного вида - изнемочь.
Приставки: из-не-; корень: -мог-; суффикс: -а; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].
доходить до изнеможения, теряя силы; ослабевать
Источник: ru.wiktionary.orgКлянусь, надо знать честь, господа! Подумайте! миллионы людей изнемогают, прикованные к земле и к труду, не справляясь ни о почках, ни о лёгких и зная только одно: что они повинны работе, - и вдруг из этого беспредельного кабального моря выделяется горсть празднолюбцев, которые самовластно декретируют, что для кого-то и для чего-то нужно, чтоб почки действовали у них в исправности! Ах, господа, господа! М. Е. Салтыков-Щедрин, «За рубежом», 1880–1881 гг. [НКРЯ] Источник: Интернет
Не одна 30-летняя вдова рыдала у ног его, не одна богатая барыня сыпала золотом, чтоб получить одну его улыбку... в столице, на пышных праздниках, Юрий с злобною радостью старался ссорить своих красавиц, и потом, когда он замечал, что одна из них начинала изнемогать под бременем насмешек, он подходил, склонялся к ней с этой небрежной ловкостью самодовольного юноши, говорил, улыбался... и все её соперницы бледнели... о, как Юрий забавлялся сею тайной, но убивственной войною! М. Ю. Лермонтов, «Вадим», 1833 г. [НКРЯ] Источник: Интернет
Видно было, что она внутренне боролась с какою-нибудь обольстительною мечтою - и изнемогала. И. А. Гончаров, «Обыкновенная история», 1847 г. [НКРЯ] Источник: Интернет
Воины Святославовы изнемогали от ран и голода. Н. М. Карамзин, «История государства Российского», 1803–1818 гг. [НКРЯ] Источник: Интернет
Многие устают от деятельности, а я всегда изнемогаю от бездействия. Ф. В. Булгарин, «Воспоминания», 1846–1849 гг. [НКРЯ] Источник: Интернет
Лучше не есть мяса, не пить вина и не [делать] ничего [такого], отчего брат твой претыкается, или соблазняется, или изнемогает. «Библия Библия Рим. 14:21» / перевод синодальный, 1816–1862 гг. Источник: Интернет