хуацяо
ху-а-ця·о
Существительное, одушевлённое, общий род (может согласовываться с другими частями речи как мужского, так и женского рода), несклоняемое (тип склонения 0 по классификации А. А. Зализняка).
Корень: -хуацяо-.
Значение
книжн. китаец, проживающий за пределами Китая
Источник: ru.wiktionary.orgГиперонимы
Примеры
В настоящее время в различных странах мира проживает примерно 55 млн. хуацяо. А. Москалев, «Доктрина китайской нации», 2002 // «Проблемы Дальнего Востока» [НКРЯ]
В 1932 году в Сурабае была создана Индонезийская китайская партия (ИКП), критически относившаяся к «Китайской ассоциации», которую она считала выразителем интересов богатых хуацяо.
Голландские войска и толпы мусульман только в Батавии истребили около 10 тыс. хуацяо.
К концу XVIII века монопольные права откупщиков распространялись на обширные территории (в 1796 году из более чем 8,5 тыс. деревень, находившихся под управлением компании, 1134 были отданы на откуп хуацяо).
Также среди хуацяо было немало владельцев частных школ и колледжей, частных госпиталей, поликлиник и аптек, адвокатских и нотариальных контор (особенно в городах Явы).
Эти же хуацяо стали генератором быстрой вестернизации внутренней жизни страны.
Перевод на английский язык
Huaqiao