хо-зя-юш-ка
Существительное, одушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 3*a по классификации А. А. Зализняка).
Корень: -хозяj-; суффикс: -юшк; окончание: -а [Тихонов, 1996].
разг. ласк. к хозяйка
уничиж. к хозяйка
Источник: ru.wiktionary.orgХозяюшка устраивалась на верхней и подолгу сидела там - вязала или читала. Источник: Интернет
Хозяюшка говорила Матушке, что все будет хорошо, успокаивала. Источник: Интернет