хоть

Части речи

1. хоть - Союз

2. хоть - хоть
Союз, также частица; неизменяемое.
Корень: -хоть- [Тихонов, 1996].

союз выражает уступительность: даже если, несмотря на то что и т. п.

союз, повторяющийся выражает равную степень приемлемости любого из имеющихся вариантов

частица пусть даже, по крайней мере

частица к примеру

Источник: ru.wiktionary.org

хоть ...

например пусть что хотя хотя бы несмотря на к примеру

Если в жизни нет удовольствия, то должен быть хоть какой-нибудь смысл. Диоген Синопский

Если бы от выборов хоть что-то зависело, нам бы не позволили в них участвовать. Марк Твен

Хоть сколько мажь медом горький плод, не переменит он своей горечи в сладость. Иоанн Дамаскин

Сто раз ударь, но хоть раз выслушай. Грузинская пословица

Волк, что меня не трогает, пусть живет хоть тысячу лет. Азербайджанская пословица

Когда весело – хочется жить долго, когда грустно – хочется умереть хоть завтра. Вьетнамская пословица

though