хо-дить хо-ду-ном
Устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве глагольной группы.
находиться в непрерывном движении
быть неустойчивым
Источник: ru.wiktionary.orgХодуном ходит, того и гляди - упадёт. Источник: Интернет
На его лице ходуном ходили все жилки и около углов рта всхлипывали слюнки. А. П. Чехов, «Скука жизни», 1886 г. Источник: Интернет
И громыхают по булыжным мостовым на железных шинах пожарные обозы так, что стёкла дрожат, шкафы с посудой ходуном ходят. В. А. Гиляровский, «Москва и москвичи» Источник: Интернет