грабёж среди бела дня
гра-бёж сре-ди бе-ла дня
Устойчивое сочетание.
Значение
вопиющая несправедливость (обычно — о стоимости чего-либо), обдираловка
Источник: ru.wiktionary.orgПримеры
Ну и цены же у вас, это же просто грабёж среди бела дня какой-то!
Перевод на английский язык
daylight robbery