горгулья
гор-гу-лья
Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 6*a по классификации А. А. Зализняка).
Корень: -горгуль-; окончание: -я.
Значение
архит. то же, что гаргулья; водосток на крыше в виде причудливой головы
фант. то же, что гаргулья; крылатое чудовище, напоминающее гаргульи-водостоки в средневековой архитектуре (например, созданное из ожившего камня, обитающее на крышах и карнизах и т. п.)
Источник: ru.wiktionary.orgСинонимы
Гиперонимы
Примеры
Эльфийские лучники со всех сторон обсыпали горгулий стрелами, хотя многие из них встречали свою смерть в когтистых лапах ужасных существ. Кир Мозалевский, «Покорители чар: пламя и тьма», 2021 г. [Google Книги]
Так, горгулья - это водослив в готической архитектуре, который оформлялся в виде человеческой или звериной фигуры (либо головы) с разинутым ртом или пастью.
По сей день во Франции о безнадежных пьяницах говорят, что «он пьет как горгулья», или же «он пьет столько, что, глядя на него, горгулья умрет от зависти».
Справа от входа находится горгулья, которая не открывает никакой тайной комнаты и нужна только для освещения прохода.
Перевод на английский язык
gargoyle