Информация о слове Синонимы

гипокористика

ги-по-ко-ри-сти-ка
Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 3a по классификации А. А. Зализняка).
Корень: -гипокористик-; окончание: -а.

Значение

лингв. уменьшительное имя, неофициальный, образованный при помощи тех или иных словообразовательных средств вариант личного имени (например, Александр → Саша, Мария → Маша, Владимир → Вова и т. п.)

Источник: ru.wiktionary.org

Синонимы

Гиперонимы

Родственные слова

Примеры

Слова, выражающие уменьшительность, называются деминутивами, а гипокористики выражают ласкательность - при назывании человека или каких-либо других одушевленных или неодушевленных предметов. Источник: Интернет

Английская гипокористика Кitty по созвучию с kitten "котенок" была широко распространена до XVI-го века, обозначая сначала ласковую девочку, девушку, женщину. Постепенно эта гипокористика приобрела пейоративное значение "женщина, ласковая к любому человеку", "гулящая" и перестала использоваться как вариант именования, вместо него распространяется форма Кate. Ю. А. Карпенко, «Русская ономастика: сборник научных трудов», 1984 г. [Google Книги] Источник: Интернет

Перевод на английский язык

hypocoristic

Слова и термины с близкими буквами