э·му-ля-ци·я
Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 7a по классификации А. А. Зализняка).
Корень: -эмул-; суффикс: -яциj; окончание: -я.
книжн. желание превзойти в чём-либо друг друга, соперничество
прогр. имитация функционирования одного устройства посредством другого устройства или устройств вычислительной машины, при которой имитирующее устройство воспринимает те же данные, выполняет ту же программу и достигает того же результата, что и имитируемое
Источник: ru.wiktionary.orgЦель Fетсн-ехесUте вычислений - эмуляция наших синтетических способностей, а не понимание аналитических. Алан Перлис
При работе виртуальной машины эмулируются лишь действия, связанные с вводом-выводом, в то время как простые «вычислительные» команды программ выполняются прямо на процессоре, то есть без многократной потери быстродействия, присущей обычной эмуляции. «Вычислительная инфраструктура для прикладных задач ― будущее и настоящее» // «Геоинформатика», 30 июня 2004 г. [НКРЯ] Источник: Интернет
Данное решение позволяет запускать привычные десктопные программы, используя программную виртуализацию (не эмуляция). Источник: Интернет
И да, эмуляция а-ля wine давно уже вертела всех скептиков, PortProton на линуксе тому доказательство. Источник: Интернет
На системах, не совместимых с x86, производится полная эмуляция, приводящая к существенному замедлению. Источник: Интернет
Зато от и до эмуляция "железа" тех времён. Источник: Интернет
emulation